NCRI

News Report of the June 30th gathering – Deutsch

Tausende Iraner kamen am 30. Juni 2007 im Park d’ Exposition Villepinte im Norden von Paris zusammen, um zum Wechsel des Regimes im Iran zu fordern und zur internationalen Unterstützung für die Hauptopposition Irans aufzurufen.

Heute versammelten sich 50.000 Iraner aus ganz Europa und Amerika in Paris, um die internationale Gemeinschaft zur Standhaftigkeit in ihrem politischen Umgang mit dem Iran aufzurufen. Im Gegensatz zu dem Regime, gegen das sie protestieren, stehen Frauen in der ersten Reihe des Widerstandes, ebenso wie junge Menschen und Angehörige verschiedener Ethnien.
Sie alle fordern die Streichung der PMOI von der Liste der terroristischen Organisationen.
Als Repräsentanten der vielgestaltigen iranischen Diaspora, fordern Sie Recht und Gesetz; die EU sollte sich schämen und den demokratischen Wechsel mit der vom Widerstand Irans gewählten Präsidentin, Maryam Rajavi, unterstützen.
Die Razzia am 17. Juni 2003 in den Büros des Nationalen Wiederstandsrates Iran in Auvers-sur-Oise war das Resultat eines politischen Abkommens zwischen dem klerikalen Regime und der französischen Regierung mit dem Ziel, den iranischen Widerstand zu vernichten.
Frau Rajavi klagt das iranische Regime und seine Politik an, seine Anmaßungen und seine expansionistischen Pläne. Sie erklärte, dass “die Aufstände in den letzten Tagen, die mit einer  Őlkrise begannen, zeichnen das wahre Bild einer unzufriedenen Gesellschaft am Vorabend des Ausbruchs. Das ist ein lebendes Zeugnis des iranischen Volkes und seines Willens, mit der Mullah Herrschaft Schluss zu machen. Mit den Ereignissen der jűngsten Tage wird der Beginn der letzten Phase zum Sturz des Regimes eingeläutet. Diese Aufstände beweisen die Fehler der Beschwichtiger, die die Mullahs gern weiter an der Macht sehen und sie immer noch unterstützen. Die landesweiten Protestwellen im Iran haben bestätigt, dass die Mullahs auf einem Pulverfaß sitzen. Diejenigen, die behaupten, dass die internationalen Sanktionen, die öffentliche Meinung zu gunsten der Mullahs beeinflussen wűrde, sollten ihre Augen öffnen und die gegenwärtigen Aufstände verfolgen. Auch wenn die iranische Organisation der Volksmojahedin (PMOI) auf der Terrorliste steht, lassen sich die Menschen im Iran nicht von ihren Protesten abhalten. Nur die Mullahs ziehen ihre Vorteile aus der internationalen Ächtung der Opposition. Wir können uns vorstellen, welche Atmosphäre im Iran herrscht, wenn die PMOI von der Terrorliste gestrichen wird.”
“Es ist an der Zeit, dass der Westen einen Iran sieht und anerkennt, der anders ist. Die Lösung des iranischen Problems liegt in den Händen des iranischen Volkes auf den Strassen Irans, Seite an Seite mit uns”, sagte Mojgan, die aus Deutschland anreiste. Das ist ein Beweis, dass der iranische Widerstand Unterstützung im Volk hat, wenn er einen Machtwechsel fordert und dass die Iraner die Mullahs mit Blut und Tränen ablehnen. Das Volk führt den Kampf gegen die religiösen Extremisten und ihre Führer in Teheran.
Ein anderer Teilnehmer, der aus Norwegen kam, sagte: “Zu viel Zeit wurde im Atomstreit der EU mit dem iranischen Regime vergeudet. Jetzt ist es endlich an der Zeit, dass der Westen seine Politik wechselt.”
Ermutigt und durch die Demonstrationen und Protestaktionen im Iran mit neuer Energie geladen erklärten die Teilnehmer ihre Solidariät mit den Frauen, Studenten und Jugendlichen im ganzen Iran.
Die Jubelstimmung verbindet sich mit einer grausamen Realität. Die Botschaft war klar:
–    Dar Iran wird von nicht demokratisch gewählten barbarischen islamischen Zealots mit dem Streben nach Diktat und Expansion beherrscht
–    Damit die Herrscher das Volk wieder sehen, kämpfen die Nachbarn Irans und die Weltgemeinschaft für einen Machtwechsel.
–    Dass diese Perversion der islamischen Herrschaft für das iranische Volk und in zunehmenden Maße auch für die Weltgemeinschaft gefährlich ist.
–    Das die Ideologie intolerant und inflexibel ist und alle Bemühungen, ihr Verhalten zu ändern, in der Sackgasse enden.
–    Und dass internationale Politik die Bedürfnisse des iranischen Volkes nicht mehr länger in den Schatten stellt.
Iraner fordern heute, dass die Europäische Union, die Vereinigten Staaten und die internationale Gemeinschaft das iranische Volk nicht mehr länger ignorieren. Sie sollten ihre Forderung nach einem Regimewechsel unterstützen und den verfehlten Tanz der Diplomatie mit diesem Regime beenden. Die Iraner wissen aus erster Hand, dass das unmöglich ist und überall nur der Einladung zur Kriegshetze dient. In Wirklichkeit, ist die sofortige Streichung der iranischen Volksmojahedin  von der Liste der terroristischen Organisationen der wichtigste Schritt, “der Lackmustest” (The Wall Street Journal. 25. Juni 2007), der unsere Ernsthaftigkeit beweisen wird, uns dieser globalen Bedrohung zu stellen.
Die Iraner bringen nichts mehr zum Ausdruck, als ihren Wunsch, die Mullahs endlich nicht mehr zu beschwichtigen und zu erkennen, dass die Beschwichtigung eine kurzsichtige Politik ist, und das iranische Volk seit Jahren den hohen Preis dafür zahlt.
Weil die EU die weiter den Iran beschwichtigt, hat dies zu einem Verstoß gegen ihre eigenen Gesetze geführt. Ihre Weigerung, das Urteil des zweithöchsten Gerichtshofes Europas vom 12. Dezember 2006 umzusetzen, ist rechtswidrig.
Der EU Ministerrat versucht die PMOI, trotz fehlender rechtlicher Gründe und ohne eine korrekte Beweisführung oder Transparenz beim Verfahren, weiter in der Terrorliste zu belassen. Die Europäische Union hat das Gerichtsurteil zu respektieren und umzusetzen. Mit einem solchen Schritt würden sie zweifelsfrei die Beschwichtigung des terroristischen Regimes im Iran beenden.
Der Juni ist aufgrund von zwei Schlüsselereignissen für den iranischen Widerstand von historischer Bedeutung.
Am 20. Juni 1981, als  die Welt mit einem Regimewechsel ./. Änderungen des Verhaltens des Regimes kämpfte, waren die Iraner die Ersten, die sich mit der unbeliebten Wirklichkeit auseinandersetzten, dass die Mullahs nicht nach gegenseitig vorteilhafter Koexistenz strebten, sondern nur die Macht an sich reißen wollten. An jenem Tag und noch nicht einmal zwei Jahre nach ihrer Machtergreifung schlugen die Mullahs die friedliche Demonstration von mehr als einer halben Million Menschen brutal nieder und ermorderten Hunderte. Das war die Ankunft der Mullahs, denn sie begannen nun ihren Zorn auf das iranische Volk freizusetzen. So begann ihre Herrschaft.
Von gleicher Bedeutung war der 17. Juni 2003, als die französischen Behörden auf Geheiß des Mullahregimes einen minutiösen ausgedachten Plan umsetzten und die Führung des iranischen Widerstands verhafteten. Die Ereignisse des 17. Juni waren eine Tragödie für den Kampf des iranischen Volkes für Demokratie und ein fehlgeschlagener Versuch, das Verhalten Irans zu ändern. Diese ungesetzliche, kurzsichtige und illegitime Aktion beendete ein Jahrzehnt wirtschaftlicher, politischer und diplomatischer Beschwichtigung, führte zur Ermutigung eines brutalen Unterdrückungsapparates und beschleunigte den Prozess, sich Technologie und Waffen anzueignen.

Exit mobile version